日前，国会通过了一项法令，目的在于解决一件由水资源所有权引起的跨国纠纷，但事实上这条新法令可能会使得情况更加糟糕。

这件关于水资源所有权的争议已经使得墨西哥的商业利益和环保主义者的利益受损，争议的焦点是美国对全美运河每年渗出的67,700英亩·英尺的水资源是否拥有所用权。全美运河长达82英里，流经美国和墨西哥的边界的一段。运河渗出的水滋养了边界两边的土地。

06年七月份，一项造价为两亿五千一百万美元的工程开工建设，工程计划为全美运河一段长约23英里的河道铺设混凝土河床；但是这项工程在八月份被联邦第九巡回上诉法院勒令停建。

国会的新法令要求内政部长保证圣迭戈县水利局的这项水利工程顺利完工，目的在于解决关于水资源所有权的法律争议。最终的裁决目前仍然还没做出。

布什总统的授权

根据圣迭戈县水利局的相关人士透露，国会通过的新法令使他们的水利工程建设获得了合法性和不受外界干涉的权力；这条法令参照了一系列法律理论，否定了那些对工程建设不利的因素。

丹尼尔·赫特斯科是水利局的法律顾问，他说：“这个法案明确了工程所储存的水资源将被美国所使用；为了解决相关的跨国环境问题，需要采取外交措施，而不是法律措施。”

但是，李维斯·布里斯博斯·比斯嘉德&史密斯律师事务所的律师梅莉萨·麦克斯认为，国会的这条新法令只会导致更多的法律诉讼；麦克斯律师代表了美国非营利组织“公民资源和环境联合会”的立场。

麦克斯说：“我确信新法令将会事与愿违；因为如果我是上诉法院的一名法官，国会命令我去如何去做时，我当然不会感到高兴。”她希望等到2007年初法院做出最终的裁决。

然而，水利局对它们的立场持有信心，并且正在预测它们的水利工程什么时候能够恢复建设。

赫拉·拉扎克是水利局科罗拉多河水利项目的经理，她认为：“我们的律师正在协商使用一些法律手段以使得法院解除对我们这项工程的禁令。一旦这个目标实现，我们就将与工程承包商协商何时恢复开工。”

拉扎克说，她希望工程建设在07年春天能够恢复。

但是麦克斯认为，这已经是水利局的律师第四次提出解除禁令的要求，他们是不可能成功的。

全美运河由科罗拉多河提供水源。通过铺设混凝土河床，目前这条脏乱的河道将成为一条现代化的运河，它储存的水量每年将能满足135,000户家庭的水需求。这些水的83％将通过水利局提供给居民，剩下的部分将流入圣·路易斯·瑞印第安人保留地。