8月12日，市水处理中心正式发布“中水回灌城南河工程招标公告”，这标志着我市城区内河(城南河及上游河道)治理方案进入了紧张实施阶段。“中水回用是城区内河治理配水工程的重要组成部分，它让水资源的多次重复利用成为现实，具有极大的节水效果。”水处理中心主任吴高希如是说。

近年来，城南河恶劣的水质环境已成了全市上下心头之痛，特别是在枯水期，发黑、发臭的水体经常出现大块底泥上浮和冒泡现象，成了一条没有自然来水的死河。去年底，市环保局经过深入调查分析，提出了中水回灌城南河方案的项目建议。据介绍，该项目完工后，市水处理中心将每天向城南河注入4万吨中水，这不仅能快速恢复城南河水体的生态功能，还可节约大量宝贵的水资源。

中水利用其实离老百姓并不遥远，注意节水的人通常会把洗脸水、洗菜水、洗衣水等等收集起来，用于冲厕所、擦地或者浇花，这也可以说是最原始的“中水利用”。真正意义上的中水就是介于自来水(上水)和污水(下水)之间的水，它是城市污水经处理、净化后的再生水，处理之后的出水水质达到绿化灌溉、工业冷却、清扫卫生等杂用水标准。专家指出，中水回用一举数得，可实现社会效益、环境效益、经济效益及资源效益四丰收，开发利用中水是推进污水处理及再生利用的有效手段。

据介绍，中水回用在外省已有很好的先例，如北京专门成立了多个中水开发公司，把中水出售用于绿化灌溉或企业冷却用水，但该项目在浙江还处于课题研究阶段，我市的中水回用工程已走在全省前列。吴高希说：“4万吨中水回用只是近期目标，待条件成熟，每天回用的中水将达6万吨，现在输送管网设计和建设已充分考虑了这一问题。”

水质性缺水是当前我市面临的重要问题，去年义乌江、南江8个断面水质均劣于V类水标准，城内河道水质更差，平水、丰水、枯水各水期水质均超出V类。针对这一现状，我市在大力开展碧水行动的同时，积极开发利用新的水源，中水就是首选的“城市第二水源”。市水处理中心有关专家曾算过一笔账，目前我市大约有130万人口，以每人每天使用0.2吨生活用水计算，全市每天要用26万吨自来水，在这些清水中，除了饮用水以外，大部分是普通生活用水，如果这部分生活杂用水可以用中水来反复替代，就能大大节约水源、促进水资源循环利用。

中水回灌城南河使我市中水开发利用迈出了重要一步，但也只是中水回用的初级阶段。据介绍，根据处理程度不同，中水回用可分为初级、中级和高级，初级回用是农业园林灌溉等方面，中级回用是工业冷却等方面，高级回用是洗衣、冲厕等生活杂用水。市水处理中心表示，下一步该中心将对中水进行深度处理，使水质完全达到杂用水标准，届时就可以提供工业冷却水、双管供水等多方面中水回用。

义乌新闻网